С момента той страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка собраться, сделать вид, что жизнь налаживается.
Раньше Елена блистала: идеальные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание в школе. Теперь ей приходится постоянно носить маску. За улыбкой скрывается глубокая, невысказанная тоска.
Новый учебный год принес неожиданное изменение. В школе появился он — Стефан Сальваторе. Новенький, притягательный, со странным, необъяснимым спокойствием во взгляде. Между ними почти мгновенно возникла тихая, но сильная связь. Елена тянется к нему, чувствуя необъяснимое понимание.
Она не знает главного. Стефан — вампир. Он прожил несколько столетий, стараясь забыть свою природу, пытаясь жить по человеческим законам, отвергая жажду крови. Его борьба — тихая и одинокая.
Но у него есть брат. Дэймон. Полная его противоположность. Холодный, циничный, он наслаждается своей силой и бессмертием, не скрывая жестокости. Для него люди — лишь игрушки или пища.
Теперь судьба свела их всех в тихом городке Мистик Фоллз. Два брата, две силы — свет и тьма. Их давнее противостояние обретает новую цель: Елену, ее близких, всех обитателей этого спокойного, ничего не подозревающего места. Битва за души только начинается.
